Gay Michel, Anesthésiste à Saint-benoît