Akiyo Félix, Médecin généraliste à Saint-août