Scanner-Montier (GIE), Clinique à Saint-andré-les-vergers