Soyez Maurice, Médecin généraliste à Rumilly-en-cambrésis