Centre Médico Educatif Oeuvre des Villages d'Enfants Saint Romme, Centre médical dispensaire à Roybon