Meurant Patrick, Médecin légiste à Rouen