Cabinet Médical du Dôme de Rosny, Médecin généraliste à Rosny-sous-bois