Jolles Eric, Radiologue à Roissy-en-brie