Cayla Claude, Pharmacie à Rodez