Maison de retraite Saint-Jacques (Centre Hospitalier de Rodez), Hôpital à Rodez