Bayle Sophie, Orthophoniste à Rochefort