Lascar Gilles, Dentiste à Roanne