Centre de Jour Petite Enfance, Centre médical dispensaire à Rillieux-la-pape