Cabinet Médical Philipps Marc Gasser René et Picamelot Lionel, Médecin généraliste à Reichshoffen