Hôpital Local de Limoux, Hôpital à Quillan