Bishop Bertrand, Dentiste à Puteaux