Duffaut Jeanine, Infirmier - Infirmière à Portet-sur-garonne