Bochowski-Vallin Katherine, Orthophoniste à Port-louis