Fréour Benoit, Radiologue à Pornic