Baillancourt Fanny, Diététicien à Pontoise