Pharmacie Hette Richard, Pharmacie à Pontchâteau