Fruchtenreich Michel, Ophtalmologue à Pompey