Pharmacie Bachellard-Lombard, Pharmacie à Poisy