Cabinet Médical Cranney Le Quéré Ribardeau Dumas et Tasset, Médecin généraliste à Poissy