Pharmacie de Kerfontaine, Pharmacie à Pluneret