Ribouchon Nelly, Infirmier - Infirmière à Plougoumelen