De La Rebiere De Pouyade François, Kinésithérapeute à Plouénan