Nicolas-Kerhoas Catherine, Dermatologue à Ploemeur