Laurent Armelle, Dentiste à Pleine-fougères