Ellis Stéphen, Oncologue - Cancerologue à Perpignan