Peyrony Alain, Cardiologue à Parthenay