Henry-Chatel-Zisserman (SCM), Dentiste à Paris 9ème