Centre Interprofessionnel Etudes et Examens Médicaux (CIEM), Centre médical dispensaire à Paris 6ème