Mrejen Gabriel, Médecin légiste à Paris 18ème