Fondation Léopold Bellan, Hôpital à Paris 14ème