Darné Jeanne-Louise, Rhumatologue à Palaiseau