Brun Geneviève, Orthodontiste à Oullins