Bouché Antoine, Radiologue à Orsay