La Maison Perce Neige, Centre médical dispensaire à Ogeu-les-bains