Lessoin Béatrice, Orthophoniste à Oberhausbergen