Labo Berdugo Lesquoy, Laboratoire d'analyse à Noisy-le-grand