Fenoll Gilles, Vétérinaire à Nogent-le-rotrou