Maillet Pierre, Radiologue à Nice