Mairovitch Annie-Claude, Psychologue à Nice