Courbier Danielle, Orthophoniste à Nice