Lasseigne Fregnacq Doris, Dentiste à Neuville-sur-saône