Clair Roland, Dentiste à Neuvic