André Frédéric, Vétérinaire à Neuves-maisons