Lagrue Sylvain, Ophtalmologue à Nantes