Association Hospitalière Ouest, Hôpital à Nantes